Floelight

Datenschutzerklärung

Stand: 14. Oktober 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Verantwortlicher

Acids Studio, die Games-Marke von Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Anschrift und weitere Angaben: Impressum. Diese Erklärung umfasst die Werbe- und Kauffunktionen, soweit sie in deiner Version verfügbar sind. Testversionen können Testanzeigen verwenden und Käufe deaktivieren.

2. Spielstände und Einstellungen

Du benötigst kein Benutzerkonto. Fortschritt, Sterne, Bestwerte, Tipps, Pinguin-Sammlung, Tagesrätsel und Serien, Spielzeit, Werbepausen-Zähler und Einstellungen werden lokal gespeichert. Wir betreiben keinen Server für diese Spielstände und keine eigene Spielanalyse. Diese Verarbeitung dient der Bereitstellung des Spiels (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Werbung und Einwilligung

Wir verwenden Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Möglich sind gelegentliche Anzeigen zwischen Leveln und freiwillige Videos, die alle Tipps für das aktuelle Level bis zu dessen Lösung freischalten.

Googles Werbe-SDK kann IP-Adresse und daraus abgeleiteten ungefähren Standort, Geräte- und App-Informationen, Geräte- und gegebenenfalls Kontokennungen (etwa Android-Werbe-ID und App-Set-ID), Nutzungsinteraktionen (etwa App-Starts, Klicks und Videoaufrufe) und Diagnosedaten verarbeiten und mit Werbepartnern teilen. Zwecke sind Anzeigenbereitstellung und -messung, Analyse, Sicherheit und Betrugsprävention. Umfang und Art hängen von Einstellungen, Einwilligung und verfügbaren Anzeigen ab.

Google User Messaging Platform prüft den Einwilligungsstatus und zeigt erforderliche Datenschutzabfragen, insbesondere im EWR, Vereinigten Königreich und in der Schweiz. Anzeigen werden erst angefordert, wenn das SDK dies erlaubt. Einwilligungspflichtige Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und entsprechende Gerätezugriffe in Deutschland auf § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Ablehnung verhindert das Rätseln nicht, kann aber Anzeigen und Video-Tipps einschränken. Nicht personalisierte Werbung ist nicht automatisch einwilligungsfrei.

Wenn Google einen Zugang zu den Datenschutzoptionen verlangt, findest du in den Einstellungen unter „Info & Datenschutz“ die „Datenschutzoptionen (Werbung)“. Dort kannst du deine Auswahl ändern und Einwilligungen für die Zukunft widerrufen. Einzelheiten: Google in Partner-Apps und Googles Datenschutzerklärung.

4. Floelight Plus und Google Play

Sofern angeboten, entfernt der optionale Einmalkauf Plus die Werbepausen und bietet unbegrenzte Tipps. Ab Version 1.0.1 startet die App mit Plus weder Googles Werbe-SDK noch die Einwilligungsabfrage und lädt keine Anzeigen; die Datenschutzoptionen (Werbung) entfallen dann. Google Play wickelt Zahlungen ab. Die App verarbeitet Produktkennung, Kaufstatus und Kauftoken zur Zuordnung, Bestätigung und Wiederherstellung; der Plus-Status wird lokal gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir erhalten keine Kartendaten und betreiben keinen Zahlungsserver. Für Googles Zahlungs- und Kontodaten gelten dessen Datenschutzregeln. Bewertungen erfolgen über Google Play.

5. Teilen und Support

Nur auf deine Aktion hin wird das Tagesrätsel-Ergebnis an eine gewählte App übergeben; anschließend gelten deren Datenschutzregeln. Bei Support-E-Mails verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und Nachricht zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst lit. f aufgrund unseres Interesses, Anfragen zu beantworten).

6. Aufbewahrung, Löschung und Sicherheit

Lokale Daten bleiben bis zum Löschen der App-Daten in Android oder zur Deinstallation gespeichert. Floelight bietet keine eigene Cloud-Sicherung. Google-Play-Käufe können mit demselben Konto wiederhergestellt werden; die Deinstallation löscht Googles Kaufbelege nicht. Support-Nachrichten bleiben nur so lange gespeichert, wie für die Bearbeitung und gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich.

Für Google-Daten gelten die zweckabhängigen Aufbewahrungsregeln von Google. Die verwendeten Google-Dienste verschlüsseln Daten bei der Übertragung. Daten können außerhalb des EWR, auch in den USA, verarbeitet werden. Google beschreibt seine Schutzmaßnahmen, einschließlich Angemessenheitsentscheidungen und Standardvertragsklauseln, unter Datenübermittlungen.

7. Altersgruppe und Rechte

Floelight richtet sich an Personen ab 13 Jahren. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen. Du kannst Einwilligungen jederzeit für die Zukunft widerrufen und dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für unsere Verarbeitung nutze den Kontakt oben; für Googles eigene Verarbeitung auch die Kontakte und Kontrollmöglichkeiten in Googles Datenschutzerklärung.

8. Änderungen

Bei Änderungen am Spiel oder an der Datenverarbeitung aktualisieren wir diese Erklärung und das Datum. Erforderliche neue Einwilligungen werden gesondert eingeholt.

Privacy policy

Updated: 14 October 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Controller

Acids Studio, the games brand of Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Postal address and further details: legal notice (Impressum). This policy covers advertising and purchase features where available in your version. Test versions may use test ads and disable purchases.

2. Saved games and settings

No user account is required. Progress, stars, best scores, hints, penguin collection, daily puzzles and streaks, play time, ad-break counters and settings are stored locally. We operate no server for these saves and no gameplay analytics of our own. This processing provides the game to you (Article 6(1)(b) GDPR).

3. Advertising and consent

We use Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Ads may appear occasionally between levels. Optional videos unlock all hints for the current level until you solve it.

Google's advertising SDK may process and share with advertising partners your IP address and approximate location derived from it, device and app information, device and, where applicable, account identifiers (such as Android advertising ID and app set ID), usage interactions (such as app launches, taps and video views) and diagnostic data. Purposes include ad delivery and measurement, analytics, security and fraud prevention. The type and extent depend on settings, consent and available ads.

Google User Messaging Platform checks consent status and shows required privacy messages, particularly in the EEA, United Kingdom and Switzerland. Ads are requested only when the SDK permits it. Processing requiring consent relies on Article 6(1)(a) GDPR, and relevant device access in Germany on section 25(1) TDDDG. Refusal does not prevent puzzle play, but may limit ads and video hints. Non-personalised advertising does not automatically remove the need for consent.

When Google requires a privacy choices entry point, open “About & privacy” in settings, then “Privacy choices (ads)”. There you can change your choices and withdraw consent for the future. Details: Google in partner apps and Google's privacy policy.

4. Floelight Plus and Google Play

Where offered, the optional one-time Plus purchase removes ad breaks and provides unlimited hints. From version 1.0.1, with Plus the app starts neither Google's advertising SDK nor the consent request and loads no ads; the privacy choices (ads) are then not needed. Google Play handles payments. The app processes the product ID, purchase status and purchase token to identify, acknowledge and restore purchases; Plus status is stored locally (Article 6(1)(b) GDPR). We receive no card details and operate no payment server. Google's privacy rules cover its payment and account data. Reviews are submitted through Google Play.

5. Sharing and support

Your daily puzzle result is passed to an app you choose only when you initiate sharing; that app's privacy rules then apply. For support emails, we process your email address and message to respond (Article 6(1)(b) GDPR for contractual enquiries, otherwise Article 6(1)(f), based on our interest in answering enquiries).

6. Retention, deletion and security

Local data remains until you clear the app's data in Android or uninstall it. Floelight provides no cloud backup of its own. Google Play purchases can be restored using the same account; uninstalling does not delete Google's purchase records. Support messages are kept only as long as needed to handle the request and meet any legal retention requirements.

Google data is subject to Google's purpose-specific retention rules. The Google services used encrypt data in transit. Data may be processed outside the EEA, including in the USA. Google describes its safeguards, including adequacy decisions and standard contractual clauses, in its data transfer frameworks.

7. Age group and rights

Floelight is intended for people aged 13 and over. Subject to legal requirements, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection to processing based on legitimate interests. You may withdraw consent at any time for the future and complain to a data protection authority. For our processing, use the contact above; for Google's own processing, also use the contacts and controls in Google's privacy policy.

8. Changes

We update this policy and its date when the game or its data processing changes. Any required new consent is requested separately.

Politique de confidentialité

Mise à jour : 14 octobre 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Responsable

Acids Studio, la marque de jeux d'Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Adresse postale et autres informations : mentions légales (Impressum). Cette politique couvre les fonctions publicitaires et d'achat disponibles dans ta version. Les versions de test peuvent utiliser des annonces de test et désactiver les achats.

2. Sauvegardes et paramètres

Aucun compte utilisateur n'est nécessaire. Progression, étoiles, meilleurs scores, indices, collection de pingouins, défis quotidiens et séries, temps de jeu, compteurs de pauses publicitaires et paramètres sont enregistrés localement. Nous n'exploitons aucun serveur pour ces sauvegardes ni notre propre outil d'analyse du jeu. Ce traitement permet de fournir le jeu (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD).

3. Publicité et consentement

Nous utilisons Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Des annonces peuvent apparaître occasionnellement entre les niveaux. Des vidéos facultatives débloquent tous les indices du niveau en cours jusqu'à sa résolution.

Le SDK publicitaire de Google peut traiter et partager avec des partenaires publicitaires ton adresse IP et la localisation approximative qui en découle, des informations sur l'appareil et l'application, des identifiants d'appareil et, le cas échéant, de compte (identifiant publicitaire Android et identifiant d'ensemble d'applications, notamment), les interactions d'utilisation (lancements, clics et vidéos vues) et des données de diagnostic. Les finalités comprennent la diffusion et la mesure des annonces, l'analyse, la sécurité et la prévention de la fraude. La nature et l'étendue dépendent des paramètres, du consentement et des annonces disponibles.

Google User Messaging Platform vérifie le consentement et affiche les messages de confidentialité requis, notamment dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse. Les annonces ne sont demandées que lorsque le SDK l'autorise. Les traitements nécessitant un consentement reposent sur l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD, et les accès concernés à l'appareil en Allemagne sur le § 25, alinéa 1 TDDDG. Refuser n'empêche pas de jouer, mais peut limiter les annonces et les indices vidéo. Une publicité non personnalisée ne dispense pas automatiquement de consentement.

Lorsque Google exige un accès aux choix de confidentialité, ouvre « Infos et confidentialité » dans les paramètres, puis « Choix de confidentialité (pub) ». Tu peux y modifier tes choix et retirer ton consentement pour l'avenir. Détails : Google dans les applications partenaires et politique de confidentialité de Google.

4. Floelight Plus et Google Play

Lorsqu'il est proposé, l'achat unique facultatif Plus supprime les pauses publicitaires et offre des indices illimités. À partir de la version 1.0.1, avec Plus, l'application ne démarre ni le SDK publicitaire de Google ni la demande de consentement et ne charge aucune annonce ; les choix de confidentialité (pub) ne sont alors plus nécessaires. Google Play gère les paiements. L'application traite l'identifiant du produit, l'état et le jeton d'achat pour identifier, confirmer et restaurer l'achat ; le statut Plus est enregistré localement (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). Nous ne recevons pas de données de carte et n'exploitons pas de serveur de paiement. Les règles de Google couvrent ses données de paiement et de compte. Les avis sont publiés via Google Play.

5. Partage et assistance

Ton résultat au défi quotidien n'est transmis à une application de ton choix que si tu déclenches le partage ; ses règles de confidentialité s'appliquent alors. Pour les e-mails d'assistance, nous traitons ton adresse et ton message pour répondre (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD pour les demandes contractuelles ; sinon point f, sur la base de notre intérêt à répondre aux demandes).

6. Conservation, suppression et sécurité

Les données locales restent enregistrées jusqu'à l'effacement des données de l'application dans Android ou sa désinstallation. Floelight ne propose pas sa propre sauvegarde cloud. Les achats Google Play peuvent être restaurés avec le même compte ; la désinstallation ne supprime pas les justificatifs d'achat de Google. Les messages d'assistance sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire au traitement et aux éventuelles obligations légales de conservation.

Les données de Google suivent ses règles de conservation selon les finalités. Les services Google utilisés chiffrent les données en transit. Les données peuvent être traitées hors de l'EEE, notamment aux États-Unis. Google décrit ses garanties, dont les décisions d'adéquation et les clauses contractuelles types, dans ses cadres de transfert des données.

7. Âge et droits

Floelight s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. Sous réserve des conditions légales, tu disposes de droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes. Tu peux retirer ton consentement à tout moment pour l'avenir et déposer une réclamation auprès d'une autorité de protection des données. Pour nos traitements, utilise le contact ci-dessus ; pour ceux de Google, utilise également les contacts et contrôles de sa politique de confidentialité.

8. Modifications

Nous actualisons cette politique et sa date lorsque le jeu ou ses traitements de données changent. Tout nouveau consentement nécessaire est demandé séparément.

Política de privacidad

Actualizada: 14 de octubre de 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Responsable

Acids Studio, la marca de juegos de Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Dirección postal y más datos: aviso legal (Impressum). Esta política cubre las funciones publicitarias y de compra disponibles en tu versión. Las versiones de prueba pueden utilizar anuncios de prueba y desactivar las compras.

2. Partidas guardadas y ajustes

No necesitas una cuenta de usuario. El progreso, las estrellas, los récords, las pistas, la colección de pingüinos, los retos diarios y las rachas, el tiempo de juego, los contadores de pausas publicitarias y los ajustes se guardan localmente. No tenemos un servidor para estas partidas ni un sistema propio de análisis del juego. Este tratamiento permite ofrecerte el juego (artículo 6.1.b del RGPD).

3. Publicidad y consentimiento

Utilizamos Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). Pueden aparecer anuncios ocasionales entre niveles. Los vídeos opcionales desbloquean todas las pistas del nivel actual hasta que lo resuelvas.

El SDK publicitario de Google puede tratar y compartir con socios publicitarios tu dirección IP y la ubicación aproximada derivada de ella, información del dispositivo y de la aplicación, identificadores del dispositivo y, cuando corresponda, de cuenta (como el ID de publicidad de Android y el ID de conjunto de aplicaciones), interacciones de uso (inicios de la aplicación, pulsaciones y vídeos vistos) y datos de diagnóstico. Los fines incluyen mostrar y medir anuncios, análisis, seguridad y prevención del fraude. El tipo y el alcance dependen de los ajustes, del consentimiento y de los anuncios disponibles.

Google User Messaging Platform comprueba el consentimiento y muestra los avisos de privacidad necesarios, especialmente en el EEE, Reino Unido y Suiza. Solo se solicitan anuncios cuando el SDK lo permite. Los tratamientos que requieren consentimiento se basan en el artículo 6.1.a del RGPD, y los accesos correspondientes al dispositivo en Alemania, en el § 25.1 TDDDG. Rechazarlo no impide jugar, pero puede limitar anuncios y pistas por vídeo. La publicidad no personalizada no elimina automáticamente la necesidad de consentimiento.

Cuando Google exige un acceso a las opciones de privacidad, abre «Información y privacidad» en los ajustes y selecciona «Opciones de privacidad (anuncios)». Allí puedes cambiar tus opciones y retirar el consentimiento para el futuro. Detalles: Google en aplicaciones asociadas y política de privacidad de Google.

4. Floelight Plus y Google Play

Cuando se ofrece, la compra única opcional Plus elimina las pausas publicitarias y proporciona pistas ilimitadas. Desde la versión 1.0.1, con Plus la aplicación no inicia el SDK publicitario de Google ni la solicitud de consentimiento y no carga anuncios; las opciones de privacidad (anuncios) dejan de ser necesarias. Google Play gestiona los pagos. La aplicación trata el identificador del producto, el estado y el token de compra para identificar, confirmar y restaurar la compra; el estado Plus se guarda localmente (artículo 6.1.b del RGPD). No recibimos datos de tarjetas ni tenemos un servidor de pagos. Las normas de Google cubren sus datos de pago y de cuenta. Las reseñas se envían a través de Google Play.

5. Compartir y asistencia

Tu resultado del reto diario solo se envía a una aplicación elegida por ti cuando inicias la acción de compartir; después se aplican sus normas de privacidad. Para los correos de asistencia, tratamos tu dirección y mensaje para responder (artículo 6.1.b del RGPD para consultas contractuales; en los demás casos, artículo 6.1.f, por nuestro interés en responder consultas).

6. Conservación, eliminación y seguridad

Los datos locales permanecen hasta que borres los datos de la aplicación en Android o la desinstales. Floelight no ofrece una copia propia en la nube. Las compras de Google Play pueden restaurarse con la misma cuenta; la desinstalación no elimina los registros de compra de Google. Los mensajes de asistencia se conservan solo durante el tiempo necesario para atender la solicitud y cumplir las posibles obligaciones legales de conservación.

Los datos de Google siguen sus normas de conservación según la finalidad. Los servicios de Google utilizados cifran los datos en tránsito. Los datos pueden tratarse fuera del EEE, incluidos los Estados Unidos. Google describe sus garantías, incluidas decisiones de adecuación y cláusulas contractuales tipo, en sus marcos de transferencia de datos.

7. Edad y derechos

Floelight está dirigido a personas de 13 años o más. Si se cumplen los requisitos legales, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición al tratamiento basado en intereses legítimos. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento para el futuro y reclamar ante una autoridad de protección de datos. Para nuestro tratamiento, escribe al contacto indicado arriba; para el de Google, utiliza también los contactos y controles de su política de privacidad.

8. Cambios

Actualizamos esta política y su fecha cuando cambian el juego o el tratamiento de datos. Cualquier nuevo consentimiento necesario se solicita por separado.

Informativa sulla privacy

Aggiornata: 14 ottobre 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Titolare

Acids Studio, il marchio di giochi di Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Indirizzo postale e altre informazioni: note legali (Impressum). Questa informativa riguarda le funzioni pubblicitarie e di acquisto disponibili nella tua versione. Le versioni di prova possono utilizzare annunci di test e disabilitare gli acquisti.

2. Salvataggi e impostazioni

Non è necessario un account utente. Progressi, stelle, record, suggerimenti, collezione di pinguini, sfide giornaliere e serie, tempo di gioco, contatori delle pause pubblicitarie e impostazioni vengono salvati localmente. Non gestiamo un server per questi salvataggi né un nostro sistema di analisi del gioco. Questo trattamento serve a fornire il gioco (articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR).

3. Pubblicità e consenso

Utilizziamo Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Possono comparire annunci occasionali tra i livelli. I video facoltativi sbloccano tutti i suggerimenti per il livello attuale fino alla sua soluzione.

L'SDK pubblicitario di Google può trattare e condividere con partner pubblicitari l'indirizzo IP e la posizione approssimativa da esso ricavata, informazioni sul dispositivo e sull'app, identificatori del dispositivo e, ove applicabile, dell'account (come l'ID pubblicità di Android e l'ID set di app), interazioni di utilizzo (avvii dell'app, tocchi e visualizzazioni di video) e dati diagnostici. Le finalità comprendono pubblicazione e misurazione degli annunci, analisi, sicurezza e prevenzione delle frodi. Tipo ed entità dipendono da impostazioni, consenso e annunci disponibili.

Google User Messaging Platform verifica il consenso e mostra i messaggi sulla privacy necessari, in particolare nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera. Gli annunci vengono richiesti solo quando l'SDK lo consente. I trattamenti che richiedono consenso si basano sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR, e i relativi accessi al dispositivo in Germania sul § 25, comma 1 TDDDG. Rifiutare non impedisce di giocare, ma può limitare annunci e suggerimenti video. La pubblicità non personalizzata non elimina automaticamente la necessità del consenso.

Quando Google richiede un accesso alle scelte sulla privacy, apri «Info e privacy» nelle impostazioni e seleziona «Scelte privacy (annunci)». Qui puoi modificare le scelte e revocare il consenso per il futuro. Dettagli: Google nelle app dei partner e informativa sulla privacy di Google.

4. Floelight Plus e Google Play

Ove offerto, l'acquisto unico facoltativo Plus elimina le pause pubblicitarie e offre suggerimenti illimitati. Dalla versione 1.0.1, con Plus l'app non avvia né l'SDK pubblicitario di Google né la richiesta di consenso e non carica annunci; le scelte privacy (annunci) non sono quindi necessarie. Google Play gestisce i pagamenti. L'app tratta identificativo del prodotto, stato e token dell'acquisto per identificarlo, confermarlo e ripristinarlo; lo stato Plus viene salvato localmente (articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR). Non riceviamo dati delle carte e non gestiamo un server di pagamento. Le regole di Google coprono i suoi dati di pagamento e dell'account. Le recensioni vengono inviate tramite Google Play.

5. Condivisione e assistenza

Il risultato della sfida giornaliera viene inviato a un'app scelta da te solo quando avvii la condivisione; si applicano quindi le sue regole sulla privacy. Per le e-mail di assistenza, trattiamo indirizzo e messaggio per rispondere (articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR per richieste contrattuali; altrimenti lettera f, sulla base del nostro interesse a rispondere alle richieste).

6. Conservazione, cancellazione e sicurezza

I dati locali restano salvati finché non cancelli i dati dell'app in Android o la disinstalli. Floelight non offre un proprio backup cloud. Gli acquisti Google Play possono essere ripristinati con lo stesso account; la disinstallazione non cancella i registri degli acquisti di Google. I messaggi di assistenza restano solo per il tempo necessario a gestire la richiesta e rispettare eventuali obblighi legali di conservazione.

I dati di Google seguono le sue regole di conservazione in base alle finalità. I servizi Google utilizzati crittografano i dati in transito. I dati possono essere trattati fuori dal SEE, anche negli Stati Uniti. Google descrive le garanzie adottate, incluse decisioni di adeguatezza e clausole contrattuali standard, nei suoi quadri per il trasferimento dei dati.

7. Età e diritti

Floelight è rivolto a persone dai 13 anni in su. Alle condizioni di legge, hai diritto ad accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione al trattamento basato su interessi legittimi. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento per il futuro e presentare un reclamo a un'autorità di protezione dei dati. Per i nostri trattamenti, scrivi al contatto sopra indicato; per quelli di Google, utilizza anche i contatti e i controlli della sua informativa sulla privacy.

8. Modifiche

Aggiorniamo questa informativa e la sua data quando cambiano il gioco o il trattamento dei dati. Ogni eventuale nuovo consenso necessario viene richiesto separatamente.

Política de privacidade

Atualizada em: 14 de outubro de 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Responsável

Acids Studio, a marca de jogos da Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Endereço postal e mais informações: aviso legal (Impressum). Esta política abrange as funções de publicidade e de compra disponíveis na sua versão. Versões de teste podem usar anúncios de teste e desativar as compras.

2. Jogos salvos e configurações

Você não precisa de uma conta de usuário. Progresso, estrelas, recordes, dicas, coleção de pinguins, desafios diários e sequências, tempo de jogo, contadores de pausas para anúncios e configurações são armazenados localmente. Não mantemos um servidor para esses dados nem uma análise própria do jogo. Esse tratamento serve para oferecer o jogo a você (artigo 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD).

3. Publicidade e consentimento

Usamos o Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda). Anúncios ocasionais podem aparecer entre as fases. Vídeos opcionais desbloqueiam todas as dicas da fase atual até você resolvê-la.

O SDK de publicidade do Google pode tratar e compartilhar com parceiros de publicidade seu endereço IP e a localização aproximada derivada dele, informações do dispositivo e do app, identificadores do dispositivo e, quando aplicável, da conta (como o ID de publicidade do Android e o ID do conjunto de apps), interações de uso (como inicializações do app, toques e visualizações de vídeos) e dados de diagnóstico. As finalidades incluem exibição e medição de anúncios, análise, segurança e prevenção de fraudes. O tipo e o alcance dependem das configurações, do consentimento e dos anúncios disponíveis.

A Google User Messaging Platform verifica o status do consentimento e mostra as mensagens de privacidade necessárias, principalmente no EEE, no Reino Unido e na Suíça. Os anúncios só são solicitados quando o SDK permite. O tratamento que exige consentimento baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD e, na Alemanha, o acesso correspondente ao dispositivo baseia-se no § 25, n.º 1 da TDDDG. Recusar não impede você de jogar, mas pode limitar anúncios e dicas por vídeo. A publicidade não personalizada não dispensa automaticamente o consentimento.

Quando o Google exige um acesso às opções de privacidade, abra “Sobre e privacidade” nas configurações e depois “Opções de privacidade (anúncios)”. Lá você pode alterar suas escolhas e retirar o consentimento para o futuro. Detalhes: Google em apps de parceiros e Política de Privacidade do Google.

4. Floelight Plus e Google Play

Quando oferecida, a compra única opcional Plus remove as pausas para anúncios e oferece dicas ilimitadas. A partir da versão 1.0.1, com o Plus o app não inicia o SDK de publicidade do Google nem o pedido de consentimento e não carrega anúncios; as opções de privacidade (anúncios) deixam então de ser necessárias. O Google Play processa os pagamentos. O app trata o ID do produto, o status da compra e o token de compra para identificar, confirmar e restaurar compras; o status Plus é armazenado localmente (artigo 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD). Não recebemos dados de cartão e não mantemos um servidor de pagamentos. As regras de privacidade do Google se aplicam aos seus dados de pagamento e de conta. As avaliações são enviadas pelo Google Play.

5. Compartilhamento e suporte

Seu resultado do desafio diário só é enviado a um app escolhido por você quando você inicia o compartilhamento; depois, valem as regras de privacidade desse app. Em e-mails de suporte, tratamos seu endereço de e-mail e sua mensagem para responder (artigo 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD para pedidos relacionados ao contrato; nos demais casos, alínea f, com base no nosso interesse em responder a pedidos).

6. Armazenamento, exclusão e segurança

Os dados locais ficam armazenados até você limpar os dados do app no Android ou desinstalá-lo. O Floelight não oferece backup próprio na nuvem. As compras no Google Play podem ser restauradas com a mesma conta; desinstalar o app não exclui os registros de compra do Google. As mensagens de suporte são guardadas apenas pelo tempo necessário para tratar o pedido e cumprir eventuais obrigações legais de conservação.

Os dados do Google seguem as regras de armazenamento do Google conforme a finalidade. Os serviços do Google usados criptografam os dados em trânsito. Os dados podem ser tratados fora do EEE, inclusive nos EUA. O Google descreve suas salvaguardas, incluindo decisões de adequação e cláusulas contratuais padrão, nos seus frameworks de transferência de dados.

7. Faixa etária e direitos

O Floelight é destinado a pessoas a partir de 13 anos. Nos termos da lei, você tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade dos dados e oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento para o futuro e apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados. Para o nosso tratamento, use o contato acima; para o tratamento próprio do Google, use também os contatos e controles da Política de Privacidade do Google.

8. Alterações

Atualizamos esta política e a data quando o jogo ou o tratamento de dados muda. Qualquer novo consentimento necessário é solicitado separadamente.

Privacybeleid

Bijgewerkt: 14 oktober 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Acids Studio, het gamesmerk van Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Postadres en verdere gegevens: colofon (Impressum). Dit beleid geldt voor de advertentie- en aankoopfuncties voor zover die in jouw versie beschikbaar zijn. Testversies kunnen testadvertenties gebruiken en aankopen uitschakelen.

2. Opgeslagen voortgang en instellingen

Je hebt geen gebruikersaccount nodig. Voortgang, sterren, beste scores, hints, pinguïnverzameling, dagelijkse puzzels en reeksen, speeltijd, tellers voor advertentiepauzes en instellingen worden lokaal opgeslagen. We hebben geen server voor deze gegevens en geen eigen spelanalyse. Deze verwerking is nodig om je het spel te bieden (artikel 6, lid 1, onder b AVG).

3. Advertenties en toestemming

We gebruiken Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland). Er kunnen af en toe advertenties tussen levels verschijnen. Vrijwillige video's ontgrendelen alle hints voor het huidige level totdat je het oplost.

De advertentie-SDK van Google kan je IP-adres en de daaruit afgeleide globale locatie, apparaat- en app-informatie, apparaat- en waar van toepassing accountidentificatoren (zoals de Android-advertentie-ID en de app-set-ID), gebruiksinteracties (zoals app-starts, tikken en videoweergaven) en diagnostische gegevens verwerken en delen met advertentiepartners. Doelen zijn onder meer het tonen en meten van advertenties, analyse, beveiliging en fraudepreventie. Aard en omvang hangen af van instellingen, toestemming en beschikbare advertenties.

Google User Messaging Platform controleert de toestemmingsstatus en toont de vereiste privacymeldingen, vooral in de EER, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland. Advertenties worden pas aangevraagd als de SDK dat toestaat. Verwerking waarvoor toestemming nodig is, is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder a AVG, en de betreffende toegang tot het apparaat in Duitsland op § 25, lid 1 TDDDG. Weigeren houdt je niet tegen om te puzzelen, maar kan advertenties en videohints beperken. Niet-gepersonaliseerde advertenties maken toestemming niet automatisch overbodig.

Als Google een toegang tot de privacykeuzes vereist, open je in de instellingen „Info & privacy” en daarna „Privacykeuzes (advertenties)”. Daar kun je je keuzes wijzigen en je toestemming voor de toekomst intrekken. Details: Google in partner-apps en het privacybeleid van Google.

4. Floelight Plus en Google Play

Waar aangeboden, verwijdert de optionele eenmalige aankoop Plus de advertentiepauzes en geeft hij onbeperkt hints. Vanaf versie 1.0.1 start de app met Plus noch de advertentie-SDK van Google noch het toestemmingsverzoek en laadt hij geen advertenties; de privacykeuzes (advertenties) zijn dan niet nodig. Google Play verwerkt de betalingen. De app verwerkt de product-ID, de aankoopstatus en het aankooptoken om aankopen te herkennen, te bevestigen en te herstellen; de Plus-status wordt lokaal opgeslagen (artikel 6, lid 1, onder b AVG). We ontvangen geen kaartgegevens en hebben geen betalingsserver. Voor de betaal- en accountgegevens van Google gelden de privacyregels van Google. Beoordelingen gaan via Google Play.

5. Delen en ondersteuning

Je resultaat van de dagelijkse puzzel wordt alleen aan een door jou gekozen app doorgegeven als je zelf het delen start; daarna gelden de privacyregels van die app. Bij support-e-mails verwerken we je e-mailadres en bericht om te antwoorden (artikel 6, lid 1, onder b AVG bij verzoeken die met de overeenkomst te maken hebben, anders onder f, op basis van ons belang om vragen te beantwoorden).

6. Bewaren, verwijderen en beveiliging

Lokale gegevens blijven bewaard tot je de app-gegevens in Android wist of de app verwijdert. Floelight biedt geen eigen cloudback-up. Aankopen via Google Play kunnen met hetzelfde account worden hersteld; verwijderen van de app wist de aankoopgegevens van Google niet. Supportberichten bewaren we alleen zo lang als nodig is om het verzoek af te handelen en aan eventuele wettelijke bewaarplichten te voldoen.

Voor gegevens van Google gelden de doelgebonden bewaarregels van Google. De gebruikte Google-diensten versleutelen gegevens tijdens de overdracht. Gegevens kunnen buiten de EER worden verwerkt, ook in de VS. Google beschrijft zijn waarborgen, waaronder adequaatheidsbesluiten en modelcontractbepalingen, in zijn kaders voor gegevensoverdracht.

7. Leeftijdsgroep en rechten

Floelight is bedoeld voor mensen van 13 jaar en ouder. Onder de wettelijke voorwaarden heb je recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking, overdraagbaarheid van gegevens en bezwaar tegen verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen. Je kunt je toestemming op elk moment voor de toekomst intrekken en een klacht indienen bij een toezichthouder voor gegevensbescherming. Voor onze verwerking gebruik je het contact hierboven; voor de eigen verwerking van Google ook de contactgegevens en instellingen in het privacybeleid van Google.

8. Wijzigingen

Als het spel of de gegevensverwerking verandert, werken we dit beleid en de datum bij. Eventueel vereiste nieuwe toestemming vragen we apart.

Polityka prywatności

Aktualizacja: 14 października 2026 · Floelight: Cozy Penguin Puzzle (Android)

1. Administrator

Acids Studio, marka gier Acids Media, Jan Saurer · acidsstudio@gmail.com · Adres pocztowy i dalsze informacje: nota prawna (Impressum). Ta polityka obejmuje funkcje reklam i zakupów, o ile są dostępne w twojej wersji. Wersje testowe mogą korzystać z reklam testowych i wyłączać zakupy.

2. Zapisy gry i ustawienia

Nie potrzebujesz konta użytkownika. Postęp, gwiazdki, najlepsze wyniki, podpowiedzi, kolekcja pingwinów, codzienne zagadki i serie, czas gry, liczniki przerw reklamowych oraz ustawienia są zapisywane lokalnie. Nie prowadzimy serwera dla tych zapisów ani własnej analityki gry. To przetwarzanie służy udostępnieniu ci gry (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

3. Reklamy i zgoda

Korzystamy z Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Między poziomami mogą czasem pojawiać się reklamy. Dobrowolne filmy odblokowują wszystkie podpowiedzi do bieżącego poziomu, dopóki go nie rozwiążesz.

Pakiet SDK reklam Google może przetwarzać i udostępniać partnerom reklamowym twój adres IP i ustalaną na jego podstawie przybliżoną lokalizację, informacje o urządzeniu i aplikacji, identyfikatory urządzenia i, w stosownych przypadkach, konta (np. identyfikator wyświetlania reklam Androida i identyfikator zestawu aplikacji), interakcje (np. uruchomienia aplikacji, dotknięcia i obejrzenia filmów) oraz dane diagnostyczne. Cele obejmują wyświetlanie i pomiar reklam, analitykę, bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom. Rodzaj i zakres zależą od ustawień, zgody i dostępnych reklam.

Google User Messaging Platform sprawdza status zgody i wyświetla wymagane komunikaty dotyczące prywatności, zwłaszcza w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Reklamy są pobierane dopiero wtedy, gdy pozwala na to SDK. Przetwarzanie wymagające zgody opiera się na art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a odpowiedni dostęp do urządzenia w Niemczech na § 25 ust. 1 TDDDG. Odmowa nie uniemożliwia gry, ale może ograniczyć reklamy i podpowiedzi za obejrzenie filmu. Reklamy niespersonalizowane nie zwalniają automatycznie z obowiązku uzyskania zgody.

Jeśli Google wymaga dostępu do opcji prywatności, otwórz w ustawieniach „O grze i prywatność”, a następnie „Prywatność (reklamy)”. Tam możesz zmienić swoje wybory i wycofać zgodę na przyszłość. Szczegóły: Google w aplikacjach partnerów i Polityka prywatności Google.

4. Floelight Plus i Google Play

Jeśli jest oferowany, opcjonalny jednorazowy zakup Plus usuwa przerwy reklamowe i daje nieograniczone podpowiedzi. Od wersji 1.0.1 z Plus aplikacja nie uruchamia ani pakietu SDK reklam Google, ani prośby o zgodę i nie wczytuje reklam; opcje prywatności (reklamy) nie są wtedy potrzebne. Płatności obsługuje Google Play. Aplikacja przetwarza identyfikator produktu, status zakupu i token zakupu, aby rozpoznać, potwierdzić i przywrócić zakup; status Plus jest zapisywany lokalnie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Nie otrzymujemy danych kart i nie prowadzimy serwera płatności. Dane płatności i konta Google podlegają zasadom prywatności Google. Oceny są wystawiane przez Google Play.

5. Udostępnianie i pomoc

Twój wynik codziennej zagadki jest przekazywany do wybranej przez ciebie aplikacji tylko wtedy, gdy sam rozpoczniesz udostępnianie; potem obowiązują zasady prywatności tej aplikacji. W przypadku e-maili do pomocy przetwarzamy twój adres e-mail i wiadomość, aby odpowiedzieć (art. 6 ust. 1 lit. b RODO przy zapytaniach związanych z umową, w pozostałych przypadkach lit. f na podstawie naszego interesu w odpowiadaniu na zapytania).

6. Przechowywanie, usuwanie i bezpieczeństwo

Dane lokalne są przechowywane do czasu wyczyszczenia danych aplikacji w Androidzie lub jej odinstalowania. Floelight nie oferuje własnej kopii zapasowej w chmurze. Zakupy w Google Play można przywrócić na tym samym koncie; odinstalowanie aplikacji nie usuwa potwierdzeń zakupów Google. Wiadomości do pomocy przechowujemy tylko tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi zapytania i spełnienia ewentualnych ustawowych obowiązków przechowywania.

Dane Google podlegają zasadom przechowywania danych Google zależnym od celu. Używane usługi Google szyfrują dane podczas przesyłania. Dane mogą być przetwarzane poza EOG, także w USA. Google opisuje swoje zabezpieczenia, w tym decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony i standardowe klauzule umowne, w ramach przekazywania danych.

7. Grupa wiekowa i prawa

Floelight jest przeznaczony dla osób w wieku od 13 lat. Na warunkach określonych prawem masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach. Możesz w każdej chwili wycofać zgodę na przyszłość i złożyć skargę do organu ochrony danych. W sprawie naszego przetwarzania skorzystaj z kontaktu powyżej; w sprawie przetwarzania przez Google także z kontaktów i ustawień opisanych w Polityce prywatności Google.

8. Zmiany

Gdy zmienia się gra lub przetwarzanie danych, aktualizujemy tę politykę i jej datę. O każdą wymaganą nową zgodę prosimy osobno.